I guess this issue was something like "The Best of Taichung," but I don't really remember. I don't have a hard copy of the issue, only the long-lost .doc file reproduced below.
===============================================
So how has the article aged? Well...
To this day, the hangover I got from drinking Dragon Phoenix liquor is one of the worst I've ever had. I don't even know if it's still made. I hope not.
The anecdote about Kaoliang and my misunderstanding is true.
Taizhong Park got a total redesign/rebuild 10 or 15 years ago, and there are no longer any dark hidden spaces for... shenanigans. I do not know the current status of the Tang Dynasty prostitutes next to the park.
Don't know if prawn fishing is still a thing. Haven't seen one of those places around for ages.
Pizza Hut totally put red bean (and much worse things) on a pizza.
Fubar Taichung. God I miss that place,
===============================================
The Cursed Worst
What kind of boring issue is this? The best coffee. The best
place to go for a visa run. The best place to hide from the Foreign Affairs
Police when they raid your school or office*. Oh sure, I could write a
fantastic article about the best computer game that involves robots and
dinosaurs**, but (Taichung Voice editor) Lance says he’ll fire me if I ever me
if I ever mention dinosaurs again.
In protest of this slavish devotion to the reporting of
excellence, I am going to fill you in on what you really need to know, The
Worst of Taichung and Taiwan.
I have over ten years experience in blundering into some of the worst things this
country has to offer. So take my advice, and avoid the following:
The Worst Hangovers (are courtesy of):
1) Dragon Phoenix liquor 龍鳳酒 (Long Feng Jiu). With a shortage of actual dragons and phoenixes
available to make this, the manufacturer is evidently using toxic waste and
pure essence of evil. The hangover this stuff produces will cause the most
hardened atheist to pray for relief to any and all gods who might be listening.
2) Kaoliang 高粱酒.
I lived in Taiwan for many years under the impression that Kaoliang was a place name. It was a comforting belief - As long as
all the world’s Kaoliang jiu came
from one city, then there was always the possibility of some kind of natural
disaster wiping that city off the map, thereby saving the world from this evil,
120-poof menace. As it turns out, Kaoliang means ‘Chinese sorghum’. So kaoliang jiu just means ‘sorghum liquor.’
A better name might be 高粱痛 kaoliang tong, or
“sorghum pain.”
3) Rice wine and coke. A few years back I moved into an
apartment, where the previous tenant had left a bunch of stuff. Among the items
I inherited were four bottles of rice wine, used by Taiwanese mostly for
cooking. So one night I was at home alone and felt like having a few drinks,
but I was too lazy to go out and buy anything. All I had was this big bottle of
Coke, and these bottles of rice wine… I’m telling you, the first one went down
quite nicely, and I quickly found myself at the bottom of the fourth bottle. I
would like to describe to you what the next day was like, but there are not
words in any language to express that kind of agony. I’ve heard that rice wine
and 維士比 (Whisbih) are
pretty good together, but to tell the truth I’m kind of gun shy at this point.
The Worst local foods
1) Cho dofu 臭豆腐 (Stinky
tofu). The deep fried kind is pretty gross, but if you are hungry enough or
drunk enough, you can probably put it away. The steamed kind is weapons-grade
disgusting, inedible under any circumstances. An honorable mention goes to the chou dofu and fish soup, which I only
found out existed a few weeks ago.
2) Fried bee larvae. This local delicacy does not taste
nearly as bad as the stinky tofu, but I think the fact that it is comprised of
BEE LARVAE qualifies it as one of the worst. Bee larvae. That’s just nasty.
3) Anything with red (adzuki) bean in it. I’m still waiting
to see my first pizza with red bean on top of the cheese. It seems inevitable,
because in Taiwan
red bean seems to work its way into everything, and local pizzas are often the
receptacle of every kind of vegetable imaginable. If corn and green peas are ok
on pizza, then why not red bean? But
it’s still gross.
The Worst
Park
1) Chung Shan Park
(also called Taichung
Park) on Gong Yuan Rd.
downtown. Where to start? Wailing karaoke drifts across the park, as you survey
the sad looking ‘lake’ and the decrepit boats that you can rent and row around
in the filthy water. In late evening, the park becomes a cruising spot for gay
men. If that doesn’t turn you off, the vintage Tang dynasty 唐代 prostitutes hanging out on
Gong Yuan Rd. next to the park probably will. Worst. Park. Ever.
The Worst Recreation
1) Prawn fishing. Or maybe it should be called “shrimp
fishing” 釣蝦子 [diao xia zi]. I
had never imagined that there could be anything more boring than fishing, but I
was wrong. Prawn fishing has all traditional tedium of fishing, combined with
the fact that when you get a bite and wrestle the thrashing beast to shore,
you’ve caught… a prawn. After you have sat around what is basically a dirty
swimming pool and caught your batch of prawns, they will usually cook them for
you at the site. Then you get to peel your prawns and eat them. What an awful
way to spend an afternoon. Now if anybody finds out about a place where you get
to chase down and slaughter your own chickens, let me know. That might be
interesting.
Those are the main Taichung
worsts. Filling out the list are the things that are so self-evidentially
awful, that they need to further explanation:
Worst Cigarette- Long Life Yellow.
Worst intersection- Chung Gang Rd vs. Mei Cun & Jian Xing
Rds.
Worst place to live- There is some argument here. I have
always said that the worst place to live was in one of those fifty year-old
apartments around the train station. But in the extensive research I did for
this article***, I got some argument on this point, with some parties insisting
that a truly unpleasant place to live must have a contingent of barking dogs
nearby, which the train station area does not have. So I’m still open on this
one, send me an e-mail and tell me what is the worst location in Taichung to
reside.
That’s it. If I missed anything that you feel should be on
the list, drop me an E-mail and let me know. And if you’ve got a blog or a
website that relates to Taiwan, send me that too; Next month’s issue tackles
the Internet, dinosaurs and all.
* The roof.
** Jurassic
Park: Operation Genesis
***I mentioned the topic one night at Fubar.